25-9-2017

De keurige FBI-agent Sarah Washburn gaat altijd methodisch te werk en heeft een uitmuntende reputatie, maar is ook superarrogant. Shannon Mullins is een politieagente uit Boston met een grote bek en een kort lontje. Zowel Sarah als Melissa hebben nog nooit een partner gehad. Dus als deze totaal verschillende wetshandhavers samen de strijd moeten aanbinden tegen een gewetenloze drugsbaron, komt er nog een gevecht bij, tegen elkaar.

Deze uitzending met de titel The Heat werd uitgezonden op maandag 25 september.