The chocolate box

Inspecteur Japp krijgt een onderscheiding in Brussel en Poirot reist met hem mee. Poirot vertelt hem over een zaak van twintig jaar eerder, toen hij een jonge politieman was. Hij ontdekte dat een politicus was vergiftigd met een doos bonbons. Poirot maakte de dader nooit bekend en vertelt zijn collega's waarom niet.

Deze uitzending van het programma Agatha Christie's Poirot met de titel The chocolate box werd uitgezonden op donderdag 19 juli door RTL8.