Wanneer het team in deze aflevering de dubbele opdracht krijgt om de zoon van een prins te redden en de leider van een terroristische groep op te sluiten, besluit Nate zich weer bij het team te voegen.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Harms Way werd uitgezonden op zaterdag 15 april door SBS6.
