Kiss-kiss, bye-bye

Tijdens een spectaculair feest wordt een ober neergeschoten. De leden van het CSI-team constateren dat de ober het had voorzien op de gastvrouw. Ze hebben aanwijzingen dat hij deze showgirl-op-leeftijd wilde ombrengen. Als de dame in kwestie dood wordt gevonden in een tuinstoel, krijgt de zaak een onverwachte wending.

Deze uitzending van het programma Crime Scene Investigation met de titel Kiss-kiss, bye-bye werd uitgezonden op zondag 23 februari door RTL4.