Gum drops

In een plaats op een paar uur rijden van Las Vegas is een compleet gezin verdwenen. Nick, Warrick, Sara en Greg gaan ter plaatse op onderzoek uit en treffen een bloedbad aan, maar geen spoor van de familieleden. Nick is ervan overtuigd dat in elk geval de jongste dochter het drama moet hebben overleefd, want hij hoort haar stem. Maar misschien zit die stem alleen in zijn hoofd.

Deze uitzending van het programma Crime Scene Investigation met de titel Gum drops werd uitgezonden op zondag 26 januari door RTL4.