Am Ende der Jugend

Een zelfmoordsprong van een brug veroorzaakt een flinke kettingbotsing op de snelweg. Ben en Semir constateren tijdens het onderzoek dat het geen zelfdoding betreft, maar dat de man is vermoord. Het rechercheursduo bezoekt daarop het pand van het slachtoffer, een wasserette in Semirs oude buurt. In het gebouw vinden ze sporen van vernieling, waarna buurtonderzoek aan het licht brengt dat de winkeliers in die buurt worden afgeperst. Een kennis uit Semirs jeugd blijkt daar meer van te weten.

Deze uitzending van het programma Cobra 11 met de titel Am Ende der Jugend werd uitgezonden op zondag 12 juli door RTL4.