14-6-2023

Siegfried wil graag de dierenarts van dienst zijn bij de paardenraces. Hij staat daarbij wel voor een dilemma. James moet een moeilijke beslissing nemen over zijn patiënt, een kansrijk racepaard. Tristan is op pad gestuurd om schulden te innen. Hij valt voor het nieuwe barmeisje, Maggie.

Deze uitzending van het programma All Creatures Great & Small werd uitgezonden op maandag 16 mei door MAX.