The Level

De onthulling van de ontbrekende getuige lijkt onvermijdelijk. Nancy doet een gewaagd voorstel om het onderzoek te versnellen. Daardoor moet ze meer geheimen verbergen dan ooit tevoren. Nancy raakt verstrikt in haar situatie, totdat O'Dowd te hulp schiet. Terwijl de verdachten ondervraagd worden, lijkt de ontdekking van de ontbrekende getuige onvermijdelijk. Nancy wil het onderzoek versnellen om zichzelf in veiligheid te brengen en doet een gewaagd voorstel. Haar rol wordt hierdoor des te gevaarlijker en ze moet meer geheimen bewaren dan ooit tevoren.

Deze uitzending van het programma KRO Detectives met de titel The Level werd uitgezonden op zaterdag 13 mei door de KRO. Item is niet meer te bekijken