Aflevering 2

Kurtz ronselt Charlie met de belofte dat ze de rol van haar leven mag spelen. Becker en zij raken verwikkeld in een ingewikkeld dubbelspel, waarbij ze zullen moeten doen alsof ze geliefden zijn. De broer van Khalil wordt ondertussen gevangengehouden en bewerkt door de antiterreureenheid om te vertellen waar hij de auto heeft gelaten. Dan wordt Charlie op een levensgevaarlijke missie gestuurd.

Deze uitzending van het programma The Little Drummer Girl. met de titel Aflevering 2 werd uitgezonden op vrijdag 4 januari door AVROTROS.