In The Guise Of Death

Lynley is op bezoek bij zijn familie, terwijl Havers een aikidocursus doet. Ze worden door de lokale politie opgetrommeld als een paardentrainer op verdachte wijze overlijdt. De rechercheurs ontdekken al snel dat de man betrokken was bij een smokkelnetwerk.

Deze uitzending van het programma The Inspector Lynley Mysteries met de titel In The Guise Of Death werd uitgezonden op donderdag 2 mei door RTL8.