Chinese Walls

Rechtenstudente Emily Proctor is doodgestoken in Hyde Park. Ze was net aan het werk gegaan bij mensenrechtenadvocaat Tony Wainwright. Lynley en Havers ontdekken dat Proctor net weer contact had met haar halfzus én een dubbelleven leidde. Ook had ze een verhouding met Wainwright.

Deze uitzending van het programma The Inspector Lynley Mysteries met de titel Chinese Walls werd uitgezonden op donderdag 6 juni door RTL8.