Listen to your ladybugs

Joyce heeft een nieuw initiatief bedacht om vrouwen aan te sporen hun borsten te laten controleren, maar ze heeft grote moeite om haar eigen advies in de praktijk te brengen. Ron heeft een patiënt die denkt met behulp van het internet alles zelf wel te kunnen oplossen en Bruce vraagt zich af waar hij eigenlijk nog goed voor is.

Deze uitzending van het programma St. Denis Medical met de titel Listen to your ladybugs werd uitgezonden op woensdag 21 januari door AVROTROS.