50 cc's of kindness

Alex en Matt proberen op vreedzame wijze een conflict op te lossen tussen twee gedetineerden die door een handgemeen in het ziekenhuis belanden. Ron kijkt geamuseerd toe. De ziekenhuismedewerkers worden opgeroepen om bloed te doneren en Serena probeert Bruce van zijn angst voor naalden af te helpen.

Deze uitzending van het programma St. Denis Medical met de titel 50 cc's of kindness werd uitgezonden op zondag 3 augustus door AVROTROS.