Bert is in Utrecht bij de werkvoorzieningsplek 50|50 Workcenter van het Leger des Heils en maakt kennis met Ties, de werkbegeleider bij de afdeling logistiek. Door de alcohol- en drugsverslaving, waar hij jarenlang onder heeft geleden, had hij zomaar een van de deelnemers kunnen zijn. Ook maakt Bert kennis met Sidney en John. Door zijn verstandelijke beperking is het voor Sydney lastig om een reguliere baan te hebben, maar bij het Leger des Heils voelt hij zich als een vis in het water. John is de huisschilder van de loods en vertelt over zijn verleden waar hij niet trots op is, maar hij heeft ervoor gekozen om daar verandering in de brengen.
De presentatie was in handen van
Bert van Leeuwen. Deze uitzending van het programma Soep, Sores en Soelaas met de titel Utrecht: Gelijkwaardigheid werd uitgezonden op maandag 9 september door de EO.