In deze aflevering: het NCIS-team werkt samen met een DEA-agent na een explosie op een vismarkt. Samen moeten ze uitzoeken of het incident een terroristische aanslag was of een verknoeide drugsdeal.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: LA met de titel NCIS: Los Angeles - Fish out of Water werd uitgezonden op dinsdag 20 december door SBS6.
