Nadat de Amerikaanse ambassadeur Nancy Kelly ternauwernood aan een terroristische aanval in het Amerikaanse consulaat in
Tunesië ontsnapt, worden Callen en Sam uitgezonden op een geheime en gevaarlijke missie om cruciaal bewijs op de plaats delict te verzamelen. Wanneer zij terugkeren, schakelt het team de hulp in van Kelly om de ontbrekende stukjes van de puzzel te vinden.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel In The Line Of Duty werd uitgezonden op dinsdag 12 april door SBS6.
