De volgende halte op Martins eilandenreis is het kleurrijke Caribische eiland Puerto Rico, het op twee na grootste eiland van
Amerika en het enige met Spaans als voertaal. In 2017 trok orkaan Maria een verwoestend spoor over het eiland. Het was de zwaarste ramp in de eilandgeschiedenis: bosgebieden en huizen gingen verloren en duizenden mensen kwamen om. Een jaar later ziet Martin hoe de Puertoricanen hun leven na de ramp langzaam oppakken. Daarna reist Martin naar de Sea Islands voor de kust van Georgia en South Carolina. Op deze eilandengroep wonen de Gullah Geechee, afstammelingen van Afrikaanse slaven die vroeger de plantages op deze eilanden bewerkten. Dankzij de geïsoleerde ligging van de eilanden bleef hun Afrikaanse culturele erfgoed veel beter bewaard dan bij slaven op het vasteland.
Deze uitzending van het programma Islands of America werd uitgezonden op donderdag 27 juni door de EO.