Familie Hellings/Helen en Dianne/Kees en dochter Melanie

-Een ongeluk zit in een klein hoekje; de familie Hellings weet daar alles van. Elke zondag komen de kinderen en kleinkinderen bij oma Annie op bezoek. Todat op zo'n zondagmiddag de kleine Mike met zijn gezicht op de tafel valt. Zijn ouders William, de zoon van Annie, en Chantal maakten zich vreselijke zorgen. Maar Annie vind het allemaal wel meevallen. Een opmerking van haar kant schiet bij William en Chantal in het verkeerde keelgat. De volgende zondag komt William niet meer en ook alle zondagen daarna is de familie niet langer compleet. Nichtje Lizet vindt het maar belachelijk en wil de gezellige familiedagen weer in ere herstellen. -Helen heeft haar zus Dianne al een tijd niet meer gezien. Van haar man hoeft het contact ook niet meer, maar Helen trekt toch de stoute schoenen aan als ze Bert op straat tegenkomt. -Kees en zijn dochter Melanie krijgen fikse ruzie op vakantie in Spanje. Het loopt zo uit de hand dat ze de rest van de vakantie geen woord meer met elkaar spreken en elkaar helemaal ontwijken. Nu bijna een jaar later is er nog steeds totaal geen contact tussen vader en dochter. Beiden zijn te koppig om de eerste stap zetten. Nel zit tussen de ruzie van haar man en dochter in en vraagt Bert om te bemiddelen, maar dat blijkt nog een hele klus.

Presentatie: Bert van Leeuwen.

Deze uitzending van het programma Het familiediner met de titel Familie Hellings/Helen en Dianne/Kees en dochter Melanie is uitgezonden op maandag 22 mei door de EO. De presentatie was in handen van Bert van Leeuwen.