Ho'ok?hi no l? o ka malihini

In deze aflevering helpt Terwijl McGarrett zijn zus Maria om haar duistere buren te bespioneren, onderzoekt Five-0 de moorden op een chauffeur en zijn passagier. Ook plaagt het team de jongste leden van Five-0 wanneer Junior Tani naar een bruiloft begeleidt.

Deze uitzending van het programma Hawaii Five-0 met de titel Ho'ok?hi no l? o ka malihini werd uitgezonden op zondag 12 mei door Veronica.