Laura wacht tevergeefs op Elias en besluit in haar eentje de laatste trein te pakken. Onderweg wordt ze vergezeld door een groep jonge Poolse soldaten. Nikolaj en Henrik zijn naar het
Verenigd Koninkrijk gegaan, waar Nikolaj de opdracht krijgt een Deens staatsburger zonder papieren op te halen. Jacob en Amalie reizen van hun laatste geld naar Zuid-Frankrijk.
Deze uitzending van het programma Families Like Ours met de titel Alles wat er onder de hemel is werd uitgezonden op zaterdag 29 maart door KRO-NCRV.
