Hankes zoon Maarten werd maar eenentwintig jaar oud doordat hij werd doodgereden door een dronken automobilist. Hanke kan niet leven met de gedachte dat ze haar kind nooit meer vast kan pakken. Derek probeert haar troost en rust te bieden, zodat ze weer wat plezier krijgt in het leven. Verder gaat Derek naar het huis van Claudia na een ontmoeting met de geest van haar opa. Claudia is blij dat Derek langskomt. Ze heeft het nog steeds moeilijk met de dood van haar moeder, maar ook met die van haar opa.
Deze uitzending van het programma
Derek Ogilvie: Family circle met de titel Aflevering 3 werd uitgezonden op zaterdag 15 oktober door RTL4.