Na wat ouderwetse onderbroekenlol bij het opstaan zien we wie wel en wie niet van de glijbaan durft in het waterpark.
Jack Poels doet inspiratie op tijdens het koken voor het liedje dat hij 's avonds met Nick zal voordragen. Bij het ontwaken de volgende ochtend ontstaat een rap-battle; wie pakt dit goed op en wie iets minder?
In deze uitzending van De zomer voorbij was
Jack Poels te gast. Deze uitzending van het programma De zomer voorbij met de titel Seizoen 4 (2010) werd uitgezonden op donderdag 23 april door AVROTROS.
