De camera is voor het eerst aanwezig bij de gesprekken die de IND voert met asielzoekers uit
Syrië en
Jemen. Medewerkers van de vreemdelingenpolitie AVIM verhoren een jonge Tunesische asielzoeker die heeft gelogen over zijn leeftijd. Een Marokkaanse asielzoeker krijgt van de Dienst Terugkeer en Vertrek te horen dat hij Nederland moet verlaten. In Polen proberen activisten in het laatste Europese oerbos migranten te helpen die door Poolse autoriteiten worden opgejaagd. Op de Middellandse Zee beginnen hulpverleners aan een zeer gecompliceerde reddingsactie van 440 migranten op een schip in nood dat zonder brandstof is komen te zitten.
Deze uitzending met de titel De Wereld in Ter Apel werd uitgezonden op woensdag 10 januari.