Op 25 april 2005 boort een Japanse trein zich in een flat in de buurt van Osaka. 107 mensen vinden de dood, omdat de bestuurder veel te hard rijdt in een poging 80 seconden vertraging in te lopen. Negen jaar later staan de overlevenden en nabestaanden in de rechtzaal om hun strafklacht tegen het management van
Japan Railway kracht bij te zetten. Door een recente wetswijziging is het nu voor het eerst mogelijk de leiding van een overheidsbedrijf verantwoordelijk te stellen voor de gevolgen van hun beleid. Tegen de achtergrond van dit treinongeluk onderzoekt 'Zonder rem' twee fundamentele aspecten van de Japanse maatschappij: stiptheid en straf.
Deze uitzending van het programma 2Doc met de titel Zonder Rem, een Japanse treinramp in seconden werd uitgezonden op woensdag 23 april door de VPRO.
