Soldaten aan beide kanten en Franse getuigen vertellen het verhaal van de bloedige strijd om Normandië die volgde op de D-Day-landingen. Ondanks de zwaarbevochten positie aan de kust staan de geallieerden nog steeds voor grote uitdagingen. Het doel voor de Britten is nu om Caen in te nemen, en voor de Amerikanen om Cherbourg in te nemen. Maar de nazitroepen beginnen hun regime van tegenaanvallen, en de geallieerden komen vast te zitten in de dichte heggen van Normandië.
Deze uitzending van het programma 2Doc met de titel D-Day: The Unheard Tapes werd uitgezonden op maandag 17 juni door de VPRO en de
NTR.
