Triumph

De Senaat roept Caesar unaniem uit tot dictator. Als kersverse alleenheerser verklaart Caesar de oorlog definitief voorbij en roept hij Rome op zich over te geven aan een vijf dagen durend feest ter ere van zijn triomf in Gallië en aan het thuisfront. Vorenus stelt zich verkiesbaar als magistraat, met de hulp van Posca. Octavianus haalt Octavia uit haar zelfgekozen verbanning. Tot ongenoegen van Brutus nodigt Servilia de wraakzuchtige Quintus Pompeius uit bij haar thuis.

Deze uitzending van het programma Rome met de titel Triumph werd uitgezonden op maandag 24 februari door RTL5.