Cool hunter

Stella vindt een student doodgeslagen op een speelplaats. Vervolgens belandt ze in een wereld waarin alles draait om wat cool is. Ze ontdekt dat het geld dat in deze business op het spel staat, het motief is voor de moord. Als Mac en Lindsay een eigenaardig mysterie aan het licht brengen, blijken de watertorens die op vele flatgebouwen staan een plek te zijn om een lichaam te dumpen.

Deze uitzending van het programma CSI: New York met de titel Cool hunter werd uitgezonden op zondag 2 maart door RTL4.