Hell night

De vrouw van een beroemde honkbalspeler wordt op brute wijze vermoord in haar huis. Haar man is de hoofdverdachte. Tijdens de rechtszaak bezoekt de jury samen met de verdachte het huis om de plaats delict te bestuderen. Een van de juryleden wordt tijdens dat onderzoek onwel, tot grote schrik van de aanwezigen. In de consternatie die daardoor ontstaat, wordt de verdachte honkballer zelf om het leven gebracht.

Deze uitzending van het programma CSI Miami met de titel Hell night werd uitgezonden op zaterdag 11 oktober door RTL5.