Tweede kans

Via hun Amsterdamse collega's krijgen Hannah Maes en haar team een foto doorgestuurd van een mishandelde Gentse jongen. Ze komen al snel uit bij de veertienjarige David Verhaeghe, die gepest wordt op school en alleen woont met zijn vader Stefaan. De hoofdvraag blijft wie de foto van de jongen genomen heeft en vooral wie hem zo heeft toegetakeld. Vader Stefaan blijkt een gewelddadig verleden te hebben, terwijl Charles op het spoor komt van Jean Clauwaert, een veroordeelde pedofiel die zijn straf heeft uitgezeten. Als blijkt dat Jean in de buurt van Charles' kleinzoon woont, slaat de ongerustheid toe.

Deze uitzending van het programma Code 37 met de titel Tweede kans is uitgezonden op zondag 30 juni door RTL4. Hierin werd geacteerd door Veerle Baetens, Michael Pas, Marc Lauwrys en Gilles De Schryver.